From:
To:
 
 
 

Spanish Translator

  • It is an adapted version of the SIOP model (shortened and simplified) and can be adapted further to take into account the particular characteristics of different learning environments.
  • Es una versión adaptada del modelo SIOP (acortada y simplificada) y se puede adaptar más a tener en cuenta las características particulares de los entornos de aprendizaje diferentes.
  • As it helps to work from some kind of blueprint, the next section contains a proposed model with the most essential elements of CLIL.
  • Como ayuda a trabajar de algún tipo de planos, la siguiente sección contiene un modelo propuesto con los elementos más esenciales de AICLE.
  • adjunto mi curriculum
  • I enclose my curriculum vitae
  • branqueas
  • branqueas
  • In the end, schools that decide to run CLIL programme have to design and implement a model that works for their own specific linguistic, social and cultural context.
  • Al final, las escuelas que decidan ejecutar programa CLIL tienen que diseñar e implementar un modelo que trabaja en su propio contexto lingüístico, social y cultural.
  • me sentí asustada
  • I was scared
  • So flexibility is both desirable and necessary!
  • Así flexibilidad es deseable y necesario.
  • in tiny villages in the mountains and urban areas of major cities, in countries as far apart geographically and culturally as Finland and Mauritius.
  • en pequeñas aldeas en las montañas y las zonas urbanas de ciudades, en países tan distantes geográficamente y culturalmente como Finlandia y Mauricio.
  • estoy aqui para recibir clases de
  • I'm here for classes of
  • Thank you my black friend
  • Gracias a mi amigo negro
  • And in the case of CLIL it could not be otherwise – CLIL programmes are implemented in schools with student numbers ranging from 40 to 2000,
  • Y en el caso no podía ser de otra manera – CLIL AICLE programas son implementados en escuelas con números de estudiantes que van desde 40 hasta 2000,
  • , region or even an entire country, it is generally with a reasonable amount of adaptation.
  • , región o incluso un país entero, generalmente es con una cantidad razonable de adaptación.
  • . Introducción. Existencia de múltiples aproximaciones en la forma de conocimiento de la Ciudad: "Hecho" Histórico, Funcional, Cultural, Económico, Político, Social... La población y su estructura soc
  • . Introduction. Existence of multiple approaches in the form of knowledge of the city: "hecho" historic, functional, Cultural, economic, political, Social... The population and its structure soc
  • corrió detrás mio en la calle para darmela
  • He ran back me on the street to give it to me
  • These are perhaps the two best known models. However, as with most educational initiatives, there is no single, prescribed way to teach CLIL. Even when models are formally adopted by an institution,
  • Estos son quizás los dos modelos más conocidos. Sin embargo, como con iniciativas educativas más, es imposible solo, prescrito para enseñar AICLE. Incluso cuando los modelos se adoptan formalmente por una institución,
  • Hello ___________
    Please find enclosed our Udi's _______. Good Luck with your event, let us know how you got on !

    - Michelle
  • Hola ___ por favor adjunta ___ de la Udi. Buena suerte con tu evento, háganos saber cómo tienes!

    -Michelle
  • olvidé mi targeta de crédito en el datafono
  • I forgot my card of credit on the PIN pad
  • FORMA DE PAGO

  • FORM OF PAYMENT
  • Hello
    Please find enclosed our Udi's _______! Good Luck with your event, let us know how you got on !

    - Michelle
  • Hola por favor adjunta ___ de la Udi! Buena suerte con tu evento, háganos saber cómo tienes!

    -Michelle
  • carroña
  • carrion
  • 8. Review / Assessment - ensuring understanding and retention of lesson contents through a range of review and assessment tools.
  • 8. examen y evaluación - asegurar la comprensión y retención de la lección de contenidos a través de una gama de herramientas de revisión y evaluación.
  • la propietaria de la peluquería me trajo a casa mi monedero
  • the owner of the hair salon brought me home my purse
  • Fotografías para la portada, contraportada e interior del EP de King Cabra, "Kiss of Death Issue Nº1". Realizadas con una cámara Polaroid Colorpack 100, Flashcubes Osram y película instantánea Fuji FP
  • Photographs for the front cover, back cover and inside King goat EP, "Kiss of Death Issue No. 1". Made with a Polaroid Colorpack 100 camera, Flashcubes Osram and instant film Fuji FP
  • Mayor mercado laboral actual.
  • More today's job market.
  • me sentí muy agradecida
  • I felt very grateful
  • donde y como podemos quedar para vernos cuando llegue?
  • where and as we can be to see us when you arrive?
  • Countertrade invoice without cash flow
  • Factura de compensación sin flujo de efectivo
  • espiraculo
  • blowhole
  • 7. Lesson Delivery – Engaging student’s interest through effective use of classroom management strategies in order to fulfill planned lesson objectives.
  • 7. la lección entrega – participación interés del estudiante a través del uso efectivo de estrategias de gestión del aula para cumplir con los objetivos de la lección planificada.
  • www.youtube.com/watch?v=sc9yq5FlP_Q
  • www.youtube.com/ watch? v = sc9yq5FlP_Q
  • olvidé mi telefono en la peluquería
  • I forgot my phone at the hairdresser
  • Menor necesidad de técnicos especializados.
  • Less need for specialized technicians.
  • el medio de pago
  • the means of payment
  • I have an idea for the administrator of this page necestiamos which all join forces to bring back to jetix and disney xd fence forever then accepts (English)
  • Tengo una idea para el administrador de esta página necestiamos que todos unen fuerzas para traer a jetix y disney valla xd para siempre luego acepta (Inglés)
  • MANDO: INVERSOR C/ADAPTADOR
  • COMMAND: C/ADAPTER INVERTER
  • i do need to study today but i ate too many churros last night and my stomach hurts so i am still in bed
  • Tengo que estudiar hoy pero me comí churros demasiados anoche y me duele el estómago así que estoy todavía en la cama
  • tengo una idea para el administador de esta pagina necestiamos que entre todas unamos fuerzas para hacer volver a jetix y disney xd se valla para siempre entonces acepta
  • I have an idea for the administrator of this page necestiamos which all join forces to bring back to jetix and disney xd fence forever then accepts
  • Hablo un poco espanol
  • Hablo un poco espanol
  • supporter for all hardware
  • partidario de todo el hardware
  • Practice/Application – relating learning experiences to the real world and developing student’s thinking skills.
  • Práctica y aplicaciones – relativos a experiencias de aprendizaje al mundo real y el desarrollo de habilidades de pensamiento de los estudiantes.
  • Lo que tienes que hacer es estudiar en Faborit hahaha
  • What you have to do is to study in Faborit hahaha
  • Welches wäre das Anlieferterminal in Rotterdam?
  • Welches ware das Anlieferterminal in Rotterdam?
  • Si Yo Puedo
  • If I can
  • pase un lindo dia fue un gusto
  • pass a beautiful day was a pleasure
  • password robusto
  • robust password
  • God save the king
  • Dios salve al rey
  • 5. Interaction – providing opportunities for shared and constructed learning through student involvement and participation.
    6. Practice/Application – relating learning experiences to the real
  • 5. interacción – proporcionando oportunidades para comparte y construye el aprendizaje a través de la participación estudiantil.
    6. práctica y aplicaciones – relativos a experiencias de aprendizaje a lo real
  • I will send this to you by facebok message today
  • Voy a enviar esto a usted por facebok mensaje hoy
  • ok no hay problema seguimos en comunicación
  • OK no problem keep in communication
  • no repudio
  • non-repudiation
  • Case made of solid wood, plywood and OSB3 boards (Oriented Strand Boards), goods heat-sealed in film (acc. to BWB TL 8135-0003:2000-07 or equivalent film) with addition of appropriate desiccant.
  • Caso de madera maciza, madera contrachapada y tableros OSB3 (Oriented Strand Boards), mercancías termoselladas en película (según BWB TL 8135-0003:2000-película 07 o equivalente) con la adición de desecante apropiado.
  • I will not pay today
  • No voy a pagar hoy
  • avisarte del pago que ha realizado el cliente a Esprinet por 5 euros. Y hemos establecido con él un plan de 6 pagos mensuales, comenzando el 30 de diciembre, de 1.844,97euros, mediante cheque, los cu
  • notify you of the payment made by the customer to Esprinet for 5 euros. And we have established on a 6 monthly payment plan, starting the 30 of December, of 1,844, 97euros, by cheque, the cu
  • y a que horas nos comunicamos mañana con la hora de su pais
  • and at what hours we communicate tomorrow with the time of your country
  • Both parties agree that no further claim related to the contract can be made one against the other.
  • Ambas partes acuerdan que no se puede hacer ninguna reclamación adicional relacionada con el contrato uno contra el otro.
  • que previamente se haya formalizado un adicional(HOJA DE ENCARGO) al contrato que las partes deberán firmar en prueba de su conformidad
  • that previously it has concluded an additional (custom sheet) to the contract parties must sign in their conformity
  • 3. Comprehensible Input – modifying and reworking input to facilitate comprehension.
    4. Strategies – supporting comprehension through different scaffolding strategies.
  • 3. comprensible – modificación y reformulación entrada para facilitar la comprensión.
    4. estrategias – apoyar la comprensión a través de estrategias diferentes de andamios.
  • we have more information about the need for English or Portuguese speakers as the trainings extend to more countries.
  • Tenemos más información acerca de la necesidad para personas que hablan español o portugués como los entrenamientos extienden a más países.
  • 1. Preparation – Planning material taking into account dual teaching objectives.
    2. Building Background - linking new input to previous learning.
  • 1. preparación – planificación material teniendo en cuenta dos objetivos de enseñanza.
    2. edificio fondo - enlazan a Nueva entrada al aprendizaje anterior.
  • ok seguimos en comunicacion fue un placer espero la confirmación del deposito por wester union saludos pase buen dia
  • OK follow in communication was a pleasure I hope confirmation of the deposit by Western union pass greetings day
  • are backed up with a firm underlying theoretical base and a wealth of practical classroom examples, and consequently the Protocol has come to be used as a model.
  • están respaldados con una firme base teórica subyacente y una gran cantidad de ejemplos prácticos de aula, y en consecuencia el protocolo ha llegado a ser utilizado como un modelo.
  • Ok but i must leave now
  • Bien, pero ahora debo irme
  • Due to the impossibility to send the material on time, Mencar Global Consulting SL renounce to Zalando’s service as provided in the agreement.
  • Debido a la imposibilidad de enviar el material a tiempo, Mencar Global Consulting SL renunciar al servicio de Zalando lo dispuesto en el acuerdo.
  • Due to the impossibility to send the material on Mencar Global Consulting SL renounce to Zalando’s service as provided in the agreement.
  • Debido a la imposibilidad de enviar el material en Mencar Global Consulting SL renunciar al servicio de Zalando lo dispuesto en el acuerdo.
  • The acronym SIOP stands for Sheltered Instruction Observation Protocol – it is primarily a very thorough set of indicators for evaluating teacher observation. However these indicators are backed up w
  • El acrónimo que significa protocolo de observación de instrucción resguardada – SIOP es principalmente un conjunto muy completo de indicadores para evaluar la observación del profesor. Sin embargo, estos indicadores están respaldados w
  • Caso de requerirse algún trabajo de los no indicados en el presupuesto será indispensable, tanto para su ejecución como para el abono de su importe
  • If you require any work not referred to in the budget will be indispensable, both for their implementation and for payment of the amount
  • I don't understamns
  • No understamns
  • ya le envie invitación puede ver el producto por video en tiempo real por medio de skype
  • Now you send invitation can see product video in real time via skype
  • No further claim related to the contract can be made one against the other.
  • No se puede hacer reclamación relacionada con el contrato uno contra el otro.
  • master bathroom
  • baño principal
  • 2. The SIOP Model
  • 2. el modelo SIOP
  • · Culture: Exposure to alternative perspectives and shared understandings, which deepen awareness of otherness and self.
  • · Cultura: Exposición a perspectivas alternativas y entendimientos compartidos, que profundizan la conciencia de la alteridad y del uno mismo.
  • Components insensitive to corrosion and to the usual mechanical effects occurring during transport; all types of vessels.
  • Componentes insensibles a la corrosión y a los efectos mecánicos habituales que ocurren durante el transporte; todos los tipos de buques.
  • · Communication: Using language to learn whilst learning to use language.
    · Cognition: Developing thinking skills which link concept formation (abstract and concrete), understanding and language.
    · Cu
  • · Comunicación: Lenguaje para aprender mientras que aprendiendo a usar el lenguaje.
    · Cognición: Desarrollo de habilidades de pensamiento que vinculan el concepto de formación (abstracto y concreto), comprensión y lenguaje.
    · Cu
  • tiene skyoe para que lo viera igual por video camara
  • We have skyoe to see him equal by video camera
  • · Content: Progression in knowledge, skills and understanding related to specific elements of a defined curriculum.
  • · Contenido: Progresión en el conocimiento, habilidades y conocimiento relacionado con elementos específicos de un currículo definido.
  • fractions
    half
    quarter
  • fracciones cuarto medio
  • CONTRATAN
  • HIRE
  • Can you show me pictures of all variety

    Rough stone

    Raw stone
  • ¿Me puedes mostrar fotos de toda variedad áspera piedra cruda
  • According to the contract signed on 07.08.14, Mencar Global Consulting SL and Zalando undertook to deliver the flyer until 30.09.2014.
  • Según el contrato firmado en 07.08.14, Mencar Global Consulting SL y Zalando se comprometió a entregar el volante hasta 30.09.2014.
  • According to Do Coyle, an effective CLIL lesson or teaching unit combines elements of:
  • Según hacer Coyle, una unidad de lección o enseñanza AICLE efectiva combina los elementos de:
  • Los trabajos y precios que se contratan son los del presupuesto anteriormente citado.

  • Work and prices that are hired are the aforementioned budget.
  • perfecto asi lo haremos solo espero su conformación de deposito ahora en mi pais son las 5:20 de la mañana y en el suyo que horas es
  • perfect so will do it only hope its conformation of deposit now in my country is 5:20 in the morning and in his hours is
  • A Jacob Rudell Presentation
  • Una presentación de Jacob Rudell
  • There is a facebook page where you can check the photos of the flat, just search Taksim Seven.

    In any case, even if you choose some other place to stay, send me a message when you come. I would love
  • Hay una página en facebook donde se pueden comprobar las fotos de la vivienda, sólo tienes que buscar Taksim siete.

    En cualquier caso, incluso si usted elige otro lugar para quedarse, enviarme un mensaje cuando vengas. Me encantaría
  • The 4 Cs model
  • El modelo Cs 4
  • What is the ZIP Code for your credit or debit card that ends in 10?
  • What is the ZIP Code for your credit or debit card that ends in 10?
  • support for all hardware
  • support for all hardware
  • You can send by post

    Registered post

    With barcode numbe
  • Usted puede enviar por correo postal, correo certificado con código de barras numbe
  • We will briefly look at two of these – further information on both of them is also given.
  • Brevemente analizaremos dos de éstos – también se da información adicional sobre los dos.
  • The carton packages inside were wrapped in a bag of PE film without Desiccant bags into the PE film.
  • Los paquetes de cartón dentro estaban envueltos en una bolsa de película del PE sin Bolsas desecantes en la película de PE.
  • CONCIENCIACION PERSONAL
  • STAFF AWARENESS
  • TRABAJOS Y PRECIOS
  • JOBS AND PRICES
  • espero su confirmación cuando haga el giro por wester union y perdome mi ingles porque lo hago con la ayuda un traductor online solo hablo español
  • I hope your confirmation when you make the money by Western union and perdome my English because I do it using a single online translator speak Spanish
  • The strong interest in CLIL in recent times has given rise to various models aiming to identify the parameters of good practice in CLIL education
  • El fuerte interés en AICLE en los últimos tiempos ha dado lugar a varios modelos con el objetivo de identificar los parámetros de las buenas prácticas en la enseñanza AICLE
  • Living the Jake Life
  • Viviendo la vida de Jake
  • Empathyi npalliativecare:
    abiologicalinheritance
  • Empathyi npalliativecare: abiologicalinheritance
  • si eso lo haria ahora y como le digo le mandaria mas de los 100 gramos porque quiero que vea la variedad
  • If that thing would do now and how to say you insence more than 100 grams because I want to see the variety
  • la que suscribe comerdis del norte, s.a. de. cv., con numero de registro patronal 01-86-91-4106, hace constar que el sr. victor hugo galvan ramirez con numero de afiliacion labora en esta compania desde el 31 de mayo de 2010 a la fecha y actualmente desem
  • the undersigned North comerdis, s.a.. CV., with number of employer register 01-86-91-4106, ago stated that Mr. victor hugo ramirez galvan with membership number works in this company since 31 May of 2010 to date and currently plays the position of Assista
  • Vi auguriamo un fine settimana fantastico! grazie per il vostro aiuto ... sei il migliore 
  • (Vi) pleasant a fine settimana fantastico! grazie per il vostro aiuto... sei il migliore 